Αυτός που διαβάζει με όρους ανοχής μπορεί να με διαβάσει, αυτός που διαβάζει με όρους συμμετοχής όχι.
Γ.Λ.

The one that reads with terms of tolerance can read me, the one that reads with terms of attendance can not.

Y.L.

"Poetry is the only adventure that's worthwhile outside itself"
- Yannis Livadas


"Άτη" - Σκόρπια Ποιήματα 2001-2009.

"Άτη" - Σκόρπια Ποιήματα 2001-2009.
Κέδρος (Μάρτιος 2011) Κυκλοφορεί

.

.

"Enseigne" a poem / "Enseigne" ένα ποίημα

Enseigne

O Old Holborn επενδύει στο Liquorice Paper
Ο ιδρώτας των 5:48 στο Canadian Club
Δεκτές προσκλήσεις μόνο από Χίμαιρες
Η δερμάτινη μοναξιά της ψυχής λέει πως
Υπάρχουν και τα βιβλία παρόλο που η
Βιβλιοθήκη έχει δώσει αμνηστία και γεμίζουν
Καταλόγους τα στεγανά τσιμπούν τον άνεμο
Τα πεύκα μόλις δυο βήματα πιο πέρα από την
Ελλειπτική σκοτεινιά του Λειβαδά.


Enseigne

Old Holborn invests in Liquorice Paper
The sweat of 5:48 into Canadian Club
Accepted invitations only by Chimeras
The leather loneliness of the soul says
There are books also though the
Bookcase has given amnesty and the
Imperviousness fill catalogues the pines
Pinch the wind just two steps away from
Livadas’ elliptical obscurity.

Αρχειοθήκη ιστολογίου

Αναζήτηση στην αρχειοθήκη του ιστολογίου

Yannis Livadas: The Margins Of A Central Man

Yannis Livadas: The Margins Of A Central Man
Graffiti Kolkata, India (May 2010)